翻訳サービス
見積が必要です79ドルから
認定された専門翻訳者
Jivaro は、専門家と見積もりを確認する前に、言語ペア、主題、目的地管轄区域、受領機関、認定要件を確認します。
リクエストはアクティブではありません翻訳に戻る
まずはスコープ。 2番目に引用します。承認後のお支払いとなります。
構造化された受付フォームを使用して、範囲、言語、管轄区域、期限、その他の要件を提供します。承認されたファイル タイプは、リクエストの作成後に有効期間の短いプライベート認証を通じてアップロードされます。
受け取るもの
- 合意された形式での専門家による翻訳
- 証明書または翻訳者の声明（該当する場合）
- 必要に応じて独立したレビューを行う
- 書式設定と文書の完全性チェック
これは誰のためのものですか
- 移民申請者
- 法務チーム
- 患者と医療提供者
- Researchers
- Universities
- Businesses
提供するもの
- ソース言語と出力言語
- 目的地の国または管轄区域
- 受け入れ機関または当局
- 書類の種類と目的
- 正確な認定文言または公開された要件
- Deadline
デフォルトでは含まれていません
- 特定の当局が翻訳を受け入れることを保証します
- 法律、医学、入国管理、または学術上のアドバイス
- 別途確認されない限り、公証またはアポスティーユ
プロジェクトの進行方法
- 要件の検証
- 資格のある専門家の割り当て
- Translation
- 必要に応じて独立したレビューまたは現場レビューを行う
- 認証の準備
- 最終的な品質とフォーマットのチェック
フィールドの専門知識
言語ペア、分野の専門知識、資格要件、および目的地のルールに基づいて割り当てられます。 Jivaro は、顧客が見積もりを受け入れる前に認定基準を確認します。
プロジェクト規約
承認されたソースおよび認証範囲内での 1 回の修正ラウンドが含まれます。納品後に当局が要求した変更は個別に評価されます。
承認されたファイルは、リクエストの作成後、有効期間の短いプライベート認証を通じてアップロードされます。アップロードは非公開のままで、使用前にレビューされ、プロジェクト完了後に保持ポリシーに従って削除されるようにスケジュールされています。
FAQ
よくある質問
いいえ、受け入れられるかどうかは受け入れ機関によって異なります。 Jivaro は、見積もりの前に、提供された要件をチェックし、提案された認定形式と専門家の資格情報を確認します。
すべての言語ペアをリクエストできます。利用できるかどうかは、必要なフィールド、資格情報、管轄区域、期限、レビュー担当者の空き状況によって異なります。
管轄区域、書類の種類、プロバイダーの利用可能性が確認された場合に限ります。これらのサービスは別途お見積りとなります。